Skip to content

Jeremiah 17:14–15

John Calvin · Commentary on Jeremiah and Lamentations, Volume 2 (Jeremiah 10–19) · 69 of 90

Jeremiah 17:14

Jeremiah 17:14

14. Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.

14. Sana me Jehova, et sanabor; serva me, et salvus ero; quia laus mea tu es.

Here the Prophet, as though terrified, hides himself under the wings of God, for he saw that apostasy and every kind of wickedness prevailed everywhere throughout the land; he saw that the principal men of his nation were wicked despisers of God, and that they vainly boasted of their own descent, while yet destitute of all care for justice and uprightness. When therefore he saw that the land was thus infected, in order that fainting might not overcome him, he presents himself to God, as though he had said, “What shall become of me, Lord? for I am here surrounded with wickedness; wherever I turn I find nothing but what allures and leads me away from true religion and the sincere worship of thy name. What then will be the case if thou forsakest me? I shall be immediately seized, and it will be all over with me, for there is no safety in the whole land, and no healing, it is as though pestilence prevailed, so that no one can go forth lest he should meet with some contagion.” Thus the Prophet in this passage, on seeing the whole land so polluted with crimes that there was not a corner free from them, flees to God for help, and says, “O Lord, I cannot be safe except thou keep me; I cannot be pure except my purity comes from time.” We now understand the design of the Prophet, and how this verse is connected with the preceding verses.

He says first, Heal me, and I shall be healed; as though he had said that he was now diseased, having contracted a taint from corrupt practices. He therefore seeks healing from God alone, and through his gracious help. And for the same reason he adds that then only he should be safe when saved by God.

We are taught by these words, that whenever stumbling-blocks come in our way, we ought to call on God with increasing ardor and earnestness. For every one of us must well know his own infirmity; even when we have not to fight, our own weakness does not suffer us to stand uncorrupted; how then will it be with us, when Satan assails our faith with his most cunning devices? While therefore we now see all things in the world in a corrupted state, so that we are allured by a thousand things from the true worship of God, let us learn by the example of the Prophet to hide ourselves under the wings of God, and to pray that he may heal us, for we shall not only be apparently vicious, but many corruptions will immediately devour us, except God himself bring us help. Hence the worse the world is, and the greater the licentiousness of sin, the more necessity there is for praying God to keep us by his wonderful power, as it were in the very regions of hell.

A general truth may be also gathered from this passage, that it is not in man to stand or to keep himself safe, so as to be preserved, but that this is the peculiar kindness of God; for if man had any power to preserve himself, so as to continue pure and unpolluted in the midst of corruptions, no doubt, Jeremiah would have been endued with such a gift; but he confesses that there is no hope of healing and of salvation, except through the special favor of God. For what else is healing but purity of life? as though he had said, “O Lord, it is not in me to preserve that integrity which thou requirest:” and hence he says, Heal me, and I shall be healed. And then, when he speaks of salvation, he no doubt intended to testify, that it is not enough for the Lord to help us once or for a short time, except he continues to help us to the end. Therefore the beginning, as well as the whole progress of salvation, is here ascribed by him to God. It hence follows that all that the sophists vainly talk about free-will is reduced to nothing. They indeed confess that it is not in man’s power to stave himself; but they afterwards pull down and subvert what they seem to confess, for they say that the grace of the Spirit concurs with free-will, and that man saves himself while God is co-operating with him. But all this is mere trifling; for the Prophet here not only implores help, and prays God to succor his infirmity, but he confesses that it is God’s work alone to heal and to save him.

And this he further confirms by saying, Thou art my praise; for he thus declares that he effected nothing, but that all the praise for his salvation was due alone to God; for how can God be said to be our Praise, except when we glory in him alone? according to what is said in the ninth chapter. If men claim even the least thing for themselves, they cannot call God their praise. The Prophet then acknowledges here that he contributed nothing towards the preservation of his purity, but that this was wholly the work of God. And then he confirms his own hope, as he doubted not but he would be heard by God, for he asks of him whatever was necessary for his salvation.

Note 181. Both the object and the ground of praise: Thou art he whom I praise or glorify; or, Thou art he who givest me an occasion to praise. “Thou art my boasting (καύχημα,”) is the Septuagint. — Ed.

We have then this general rule, that if we desire to obtain from him the beginning and the end of our salvation, his praise must be given to him, so that we may glory in him alone. If then we own ourselves destitute of all power, and flee to God under the consciousness of such a want, we shall doubtless obtain whatever is needful for us; but if we are inflated with the conceit of our own power, or of our own righteousness, the door is closed against us. We now then see the benefit of this confirmation; it assures the faithful that they shall find in God whatever they may want, for they do not obscure the glory of God by transferring to themselves what peculiarly belongs to him, but confess that in him dwells what they cannot find in themselves. The rest I defer till to-morrow.

Prayer Lecture 67

PRAYER

Grant, Almighty God, that we may learn, whether in want or in abundance, so to submit ourselves to thee, that it may be our only and perfect felicity to depend on thee and to rest in that salvation, the experience of which thou hast already given us, until we shall reach that eternal rest, where we shall enjoy it in all its fullness, when made partakers of that glory, which has been procured for us by the blood of thine only-begotten Son.--Amen.

Jeremiah 17:15

Jeremiah 17:15

15. Behold, they say unto me, Where is the word of the LORD? let it come now.

15. Ecce ipsi dicunt mihi, Ubi est sermo Jehovae? veniat nunc.

Here Jeremiah complains of the obstinate contempt of the people; he found them not only uncourteous but even petulant towards God, so that they hesitated not to discredit all prophecies, to despise the promises, and boldly to reject all threatenings. The Prophet had often threatened them; and when God delayed the time, they made a wrong use of his forbearance, as it is commonly the case with the reprobate. Nor did they deem it enough even to add sins to sins, but they openly and petulantly provoked God, “Where is the word? many years have now elapsed since thou hast continually spoken of war, of famine, and of pestilence; but we still remain quiet, and God spares us; where then is the word of Jehovah, which thou hast announced?”

We now then see how great was the wilfulness of this people, for the teaching of Jeremiah became not only useless but was treated with ridicule. They had however heard much before from the mouth of Isaiah,

“Alas! when the Lord calls you to ashes and sackcloth, ye say, “Let us eat and drink, to-morrow we shall die.” “As I live, saith the Lord, not forgiven to you shall be this iniquity.”
(Isaiah 22:12-14.)

God then had sworn by his own glory that their sin would be inexpiable, because they continued obstinately in their vices, and were in no degree terrified by the threatenings of the prophets. We however see that they ever became worse and worse. Isaiah was dead when they thus spoke in contempt and mockery, Where is the word of Jehovah? let it now come, as though they designedly provoked God, like one who despises his enemy, and says, “Oh! thou art indeed to be dreaded, if thou art to be believed; let us now see thy power, shew to us what thou canst do.” Thus contemptibly did they utter their scoffs, when God by his servants made known to them the approaching ruin which they deserved. We see, in short, that the Prophet shews here that they had come to a hopeless state. It follows —

Note 182. The Targum thus paraphrases the verse, — Behold they say to me “Where is what thou hast prophesied in the name of the Lord? let it be now confirmed.” Their language was similar to that of those mentioned in 2 Peter 3:4. — Ed.

Reading 69 of 90

Public domain in the United States. English text of the Calvin Translation Society edition. English translator: Owen, Rev. John. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library, released as public domain. Modern editorial descriptions are not included.

Source: Christian Classics Ethereal Library. Full copyright notice

0%read

Jeremiah 17:14–15

Sign in to keep