Chapter 9 (3)
John Calvin · Commentary on Joel, Amos, and Obadiah · 47 of 59
Chapter 9 (3)
Amos 9:10
10. All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us.
10. Gladio morientur omnes scelerati populi mei, qui dicunt, Non accedet et non antevertet proper nos malum.
Amos goes on with the same subject, — that God without any measure of cruelty would execute extreme vengeance on a reprobate people: Die, he says, by the sword all the wicked of my people. In naming the wicked of the people, he meant no doubt to include the whole people; though if any one thinks that the elect are by implication excepted, who were mixed with the ungodly, I do not object: this is probable; but yet the Prophet speaks here of the people generally. He says that the wicked of the people would perish by the sword: for it was not the sin of a few that Amos here refers to, but the sin which prevailed among the whole nation. Then all the wicked of my people shall die by the sword. He points out what sort of people they were, or at least he mentions the chief mark by which their impiety might be discovered, — they obstinately despised all the judgments of God, They say, It will not draw near; nor lay hold on our account, the evil.
Security then, which of itself ever generates a contempt of God, is here mentioned as the principal mark of impiety. And doubtless the vices of men reach a point that is past hope, when they are touched neither by fear nor shame, but expect God’s judgments without any concern or anxiety. Since then they thus drove far away from themselves all threatening, while at the same time they were ill at ease with themselves, and as it were burying themselves in deep caverns, and seeking false peace to their consciences, they were in a torpor, or rather stupor, incapable of any remedy. It is, therefore, no wonder that the Prophet lays down here this mark of security, when he is showing that there was no remnant of a sound mind in this people. Die then shall all the wicked by the sword, even those who say, It will not draw near; nor anticipate us, on our account, the evil: for we can not explain the word הקדים, ekodim, in any other way than by referring it to the threatening. For the Prophets, we know, commonly declared that the day of the Lord was at hand, that his hand was already armed, that it had already seized the sword. As then the Prophets, in order to smite despisers with fear, were wont to threaten a near punishment; so the Prophet does here; wishing to expose the impious stupor of the people, he says, “You think that there will not be such haste as is foretold to you by the Prophets; but this sheer perverseness will be the cause of your ruin.”
As to the expression, It will not come on our account, from a regard to us, it deserves to be noticed. Though hypocrites confess in general, that they cannot escape the hand of God, yet they still separate themselves from the common class, as if they are secured by some peculiar privilege. They therefore set up something in opposition to God, that they may not be blended with others. This folly the Prophet indirectly condemns by saying, that hypocrites are in a quiet and tranquil state, because they think that there will be to them no evil in common with the rest, as also they say in Isaiah 28:15, ‘The scourge, if it passes, will not yet reach us.’ We now then see what the Prophet has hitherto taught, and the meaning of these four verses which we have just explained. Now follows the promise —
Amos 9:11
11. In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old:
11. In die illa erigam tabernaculum David, quod cecidit, et sepiam rupturas ejus, et subversiones ejus erigam, et aedificabo illud, sicuti diebus antiquis (seculi, ad verbum.)
Here now the Prophet begins to set forth the consolation, which alone could support the minds of the godly under afflictions so severe. Threatening alone might have cast the strongest into despair; but the event itself must have overwhelmed whatever hope there might have been. Hence the Prophet now applies comfort by saying, that God would punish the sins of the people of Israel in such a way as to remember still his own promise. We know, that whenever the Prophets designed to give some hope to a distressed people, they set forth the Messiah, for in him all the promises of God, as Paul says, are Yea and Amen, (2 Corinthians 1:20) and there was no other remedy for the dispersion than for God to gather all the scattered members under one head. Hence, when the head is taken away, the Church has no head; especially when it is scattered and torn, as was the case after the time of Amos. It is no wonder then that the Prophets, after having prophesied of the destruction of the people, such as happened after the two kingdoms were abolished, should recall the minds of the faithful to the Messiah; for except God had gathered the Church under one head, there would have been no hope. This is, therefore, the order which Amos now observes.
In that day, he says, will I raise up the tabernacle of David: as though he had said, that the only hope would be, when the redeemers who had been promised would appear. This is the import of the whole. After having shown then that the people had no hope from themselves, for God had tried all means, but in vain and after having denounced their final ruin, he now subjoins, “The Lord will yet have mercy on his people, for he will remember his covenant.” How will this be? “The Redeemer shall come.” We now then understand the design of the Prophet and the meaning of the verse.
But when he speaks of the tabernacle of David, he refers, I doubt not, to the decayed state of things; for a tabernacle does notcomport with royal dignity. It is the same as though Amos had said, “Though the house of David is destitute of all excellency, and is like a mean cottage, yet the Lord will perform what he has promised; he will raise up again his kingdom, and restore to him all the power which has been lost.” The Prophet then had regard to that intervening time, when the house of David was deprived of all splendor and entirely thrown down. I will then raise up the tabernacle of David: he might have said the tabernacle of Jesse; but he seems to have designedly mentioned the name of David, that he might the more fully strengthen the minds of the godly in their dreadful desolation, so that they might with more alacrity flee to the promise: for the name of Jesse was more remote. As then the name of David was in repute, and as this oracle,
‘Of the fruit of thy loins I will set on thy throne,’
(Psalm 132:11)
was commonly known, the Prophet brings forward here the house of David, in order that the faithful might remember that God had not in vain made a covenant with David: The tabernacle then of David will I then raise up, and will fence in its breaches, and its ruins will I raise up; and I will build it as in the days of old Thus the Prophet intimates that not only the throne of David would be overthrown but also that nothing would remain entire in his mean booth, for it would decay into ruins and all things would be subverted. In short, he intimates that mournful devastation would happen to the whole family of David. He speaks, as it is well understood, metaphorically of the tabernacle: but the sense is clear, and that is, that God would restore the royal dignity, as in former times, to the throne of David.
This is a remarkable prediction, and deserves to be carefully weighed by us. It is certain that the Prophet here refers to the advent of Christ; and of this there is no dispute, for even the Jews are of this opinion, at least the more moderate of them. There are indeed those of a shameless front, who pervert all Scripture without any distinction: these and their barking we may pass by. It is however agreed that this passage of the Prophet cannot be otherwise explained than of the Messiah: for the restitution of David’s family was not to be expected before his time; and this may easily be learnt from the testimonies of other Prophets. As then the Prophet here declares, that a Redeemer would come, who would renew the whole state of the kingdom, we see that the faith of the Fathers was ever fixed on Christ; for in the whole world it is he alone who has reconciled us to God: so also, the fallen Church could not have been restored otherwise than under one head, as we have already often stated. If then at this day we desire to raise up our minds to God, Christ must immediately become a Mediator between us; for when he is taken away, despair will ever overwhelm us, nor can we attain any sure hope. We may indeed be raised up by some wind or another; but our empty confidence will shortly come to nothing, except we have a confidence founded on Christ alone. This is one thing. We must secondly observe, that the interruption, when God overthrew the kingdom, I mean, the kingdom of Judah, is not inconsistent with the prediction of Jacob and other similar predictions. Jacob indeed had said,
‘Taken away shall not be the scepter from Judah,
nor a lawgiver from his bosom, or from his feet,
until he shall come, the Shiloh,’
(Genesis 49:10)
Afterwards followed this memorable promise,
‘Sit of thy progeny on thy throne shall he,
who shall call me his Father,
and in return I will call him my Son,
and his throne shall perpetually remain,’
(Psalm 132:11,12)
Here is promised the eternity of the kingdom; and yet we see that this kingdom was diminished under Rehoboam, we see that it was distressed with many evils through its whole progress, and at length it was miserably destroyed, and almost extinguished; nay, it had hardly the name of a kingdom, it had no splendor, no throne, no dignity, no scepter, no crown. It then follows, that there seems to be an inconsistency between these events and the promises of God. But the Prophets easily reconcile these apparent contrarieties; for they say, that for a time there would be no kingdom, or at least that it would be disturbed by many calamities, so that there would appear no outward form of a kingdom, and no visible glory. As then they say this, and at the same time add, that there would come a restoration, that God would establish this kingdom by the power of his Christ, — as then the Prophets say this, they show that its perpetuity would really appear and be exhibited in Christ. Though then the kingdom had for some time fallen, this does not militate against the other predictions. This then is the right view of the subject: for Christ at length appeared, on whose head rests the true diadem or crown, and who has been elected by Gods and is the legitimate king, and who, having risen from the dead, reigns and now sits at the Father’s right hand, and his throne shall not fail to the end of the world; nay, the world shall be renovated, and Christ’s kingdom shall continue, though in another form, after the resurrection, as Paul shows to us; and yet Christ shall be really a king for ever.
And the Prophet, by saying, as in ancient days, confirms this truth, that the dignity of the kingdom would not continue uniform, but that the restoration would yet be such as to make it clearly evident that God had not in vain promised an eternal kingdom to David. Flourish then shall the kingdom of David for ever. But this has not been the case; for when the people returned from exile, Zerobabel, it is true, and also many others, obtained kingly power; yet what was it but precarious? They became even tributaries to the kings of the Persian and of the Medes. It then follows, that the kingdom of Israel never flourished, nor had there existed among the people anything but a limited power; we must, therefore, necessarily come to Christ and his kingdom. We hence see that the words of the Prophet cannot be otherwise understood than of Christ. It follows —
Amos 9:12
12. That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the Lord that doeth this.
Note 64. עשה זאת, “who will do these things.” It appears that זאת is a pronoun which is plural as well as singular: and the Welsh hyn is exactly the same; it will admit thing or things to be added to it — y peth hyn—y pethan hyn When it is put by itself, hyn it conveys the idea of one particular thing, or of several things, according to the context. The relative pronoun, אשר, who, whom, is of the same character; it is both singular and plural, as whom also is in the English language, and sawl in Welsh. עשה is considered a participle, and the participle in Hebrew may often be rendered as a personal noun, and in this instance the doer. It is the ὁ ποιων of the Greek. But if the verbal form be retained, the auxiliary verb must be in the same tense with the leading verb in the context, “who will do these things.”—Ed.
12. Ut possideant reliquias Edom et omnes gentes, super quas (alii vertunt, super quos) invocatum est nomen meum, dicit Jehova hoc faciens.
By these words the Prophet shows that the kingdom under Christ would be more renowned and larger than it had ever been under David. Since then the kingdom had been greatest in dignity, and wealth, and power, in the age of David, the Prophet here says, that its borders would be enlarged; for then he says, Possess shall the Israelites the remnant of Edom He speaks here in common of the Israelites and of the Jews, as before, at the beginning of the last chapter, he threatened both. But we now apprehend what he means, — that Edom shall come under the yoke.
And it is sufficiently evident why he mentions here especially the Idumeans, and that is because they had been most inveterate enemies; and vicinity gave them greater opportunity for doing harm. As then the Idumeans harassed the miserable Jews, and gave them no respite, this is the reason why the Prophet says that they would come under the power of his elect people. He afterwards adds, that all nations would come also to the Jews. He speaks first of the Idumeans, but he also adds all other nations. I cannot finish today.
Prayer.
Grant, Almighty God, that as we see everywhere so many evident tokens of thy displeasure, and more grievous ones are impeding, if we indeed duly consider how grievously we have provoked thy wrath, and how wickedly also the whole world at this day rages against thee and at the same time abuses thy many and excellent benefits, — O grant, that we may ever remember thy covenant and entertain a perpetual confidence in thy only-begotten Son, that whenever it may please thee to sift us, thou mayest keep us in safety, until we come, not into any earthly storehouse but into thy celestial kingdom, where we may become partakers of that glory which thy Son has obtained for us, who has once for all redeemed us that we may ever remain under his guardianship and protection. Amen.
Lecture Sixty-ninth
In yesterday’s Lecture, we could not finish the verse in which Amos says, that the Idumeans and other nations would come under the power of the people of God. As to the first clause there is no ambiguity, but the latter admits of two meanings. Some take its sense to be this, “Other nations on whom my name is called:” and others refer this to the children of Abraham in this way, “That possess the remnants of Edom and all nations they may, upon whom,” etc.; that is, that they on whom my name is called, even the descendants of Abraham, may possess the Idumeans and all other nations. If we choose the reference to be made to the chosen people, the order of the words seems to be somewhat broken; and yet this sense is very suitable, — that possess their enemies the faithful may, on whom my name is called; for the reason appears to be here expressed by the Prophet, why he promised a large kingdom to the Israelites, and that is, because they were enrolled in God’s name, the Lord owned them as his people, inasmuch as he had chosen and adopted them in the person of their father Abraham. But if the other view be more approved, then the particle אשר, asher, is not, as I think, a pronoun relative, but an adverb expressing a cause, “That they may possess the remnants of Edom and all nations, for my name shall have been, or shall be, called on them:” for who can have possession of this right or title but those who, having been aliens, shall pass over into the family of Abraham? Israel is indeed said to possess whatever comes from another quarter, and is incorporated into the body of the Church.
Note 65. This sentence is an instance, common in Hebrew, of the use of two pronouns, —a relative and a personal pronoun; to the latter of which is prefixed the preposition. It has already been noticed, that in Welsh the same idiom exists; in that language this line is rendered word for word like the Hebrew: and the true rendering is no doubt that which is mentioned last by Calvin. The Hebrew literally is this, — Whom shall be called my name upon them. The same line in Welsh, without any change even in the order of the words, — Y rhai y gelwir vy enw arnyt. Another peculiarity is, that the preposition is prefixed and joined to the personal pronoun in Welsh as well as in Hebrew; and a third is, that the relative y rhai (the whom) in Welsh, like אשר in Hebrew, admits of no case. It is the same when a nominative to a verb, or when an accusative governed by it. — Ed.
But on this point I will not contend; for this main thing is evident to us, — that the extension of the kingdom under Christ is here promised as though he had said that the Jews were included within narrow bounds, even when the kingdom of David especially flourished, but that God would under Christ extend their borders, and cause them to rule far and wide. What it is to call God’s name on a people, we have elsewhere stated. Let us now go on with the context.
Amos 9:13
13. Behold, the days come, saith the LORD, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt.
13. Ecce dies veniunt, dicit Jehova, et occurret arator messori, et calcator uvarum efferenti semen; et stillabunt montes dulcem liquorem, et omnes colles liquefient (nempe ut lacte diffluant.)
Here the Prophet describes the felicity which shall be under the reign of Christ: and we know that whenever the Prophets set forth promises of a happy and prosperous state to God’s people, they adopt metaphorical expressions, and say, that abundance of all good things shall flow, that there shall be the most fruitful produce, that provisions shall be bountifully supplied; for they accommodated their mode of speaking to the notions of that ancient people; it is therefore no wonders if they sometimes speak to them as to children. At the same time, the Spirit under these figurative expressions declares, that the kingdom of Christ shall in every way be happy and blessed, or that the Church of God, which means the same thing, shall be blessed, when Christ shall begin to reign.
Hence he says, Coming are the days, saith Jehovah, and the plowman shall draw nigh, or meet, the reaper The Prophet no doubt refers to the blessing mentioned by Moses in Leviticus 26:5 for the Prophets borrowed thence their mode of speaking, to add more credit and authority to what they taught. And Moses uses nearly the same words, — that the vintage shall meet the harvest, and also that sowing shall meet the plowing: and this is the case, when God supplies abundance of corn and wine, and when the season is pleasant and favorable. We then see what the Prophet means, that is, that God would so bless his people, that he would suffer no lack of good things.
The plowman then shall come nigh the reaper; and the treader of grapes, the bearer of seed. When they shall finish the harvest, they shall begin to plow, for the season will be most favorable; and then when they shall complete their vintage, they shall sow. Thus the fruitfulness, as I have said, of all produce is mentioned.
The Prophet now speaks in a hyperbolical language, and says, Mountains shall drop sweetness, and all the hills shall melt, that is, milk shall flow down. We indeed know that this has never happened; but this manner of speaking is common and often occurs in Scripture. The sum of the whole is, that there will be no common or ordinary abundance of blessings, but what will exceed belief, and even the course of nature, as the very mountains shall as it were flow down. It now follows —
Amos 9:14
14. And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
14. Et reducam captivitatem populi mei Israel; et aedificabunt urbes dirutas, et habitabunt illic; plantabunt vites, et bibunt vinum earum; facient hortos, et comedent fructus ipsorum.
As the prophecy we have noticed was one difficult to be believed, especially when the people were led away into exile, the Prophet comes to the help of this lack of faith, and shows that this would be no hindrance to God to lead his people to the felicity of which he speaks. These things seem indeed to be quite contrary, the one to the other, — that the people, spoiled of all dignity, should be driven to a far country to live in miserable exile, and that they should also be scattered into various parts and oppressed by base tyranny; — and that at the same time a most flourishing condition should be promised them, and that such an extension of their kingdom should be promised them, as had never been previously witnessed. Lest then their present calamities should fill their minds with fear and bind them fast in despair; he says that the Israelites shall return from exile, not indeed all; but as we have already seen, this promise is addressed to the elect alone: at the same time he speaks here simply of the people. But, this prophecy is connected with other prophecies: it ought not therefore to be extended except to that remnant seed, of whom we have before taken notice.
Restore then will I the captivity of my people Israel; and then, They shall build nested cities and dwell there; they shall plant vineyards, and their wine shall they drink; they shall make gardens, and shall eat their fruit. He reminds the people here of the blessings mentioned in the Law. They must indeed have known that the hand of the Lord was opposed to them in their exile. Hence the Prophet now shows, that as soon as the Lord would again begin to be propitious to them, there would be a new state of things; for when God shows his smiling countenance, prosperity follows and a blessed success in all things. This then is what the Prophet now intends to show, that the miserable exiles might not faint in despair, when the Lord chastised them. It follows at last —
Reading 47 of 59
Chapter 9 (3) · this device only