Skip to content

Psalm 14:2-3 – Psalm 14:4

John Calvin · Commentary on the Psalms, Volume 1 (Psalms 1–35) · 44 of 116

Psalm 14:2-3

Psalm 14:2-3

2. Jehovah looked down from heaven upon the children of men, to see whether there were any that did understand, and seek after God. 3. Every one of them has gone aside, they have altogether become putrid, [or rotten;] there is none that doeth good, not even one,

2. Jehovah looked down from heaven. God himself is here introduced as speaking on the subject of human depravity, and this renders the discourse of David more emphatic than if he had pronounced the sentence in his own person. When God is exhibited to us as sitting on his throne to take cognisance of the conduct of men, unless we are stupified in an extraordinary degree, his majesty must strike us with terror. The effect of the habit of sinning is, that men grow hardened in their sins, and discern nothing, as if they were enveloped in thick darkness. David, therefore, to teach them that they gain nothing by flattering and deceiving themselves as they do, when wickedness reigns in the world with impunity, testifies that God looks down from heaven, and casts his eyes on all sides, for the purpose of knowing what is done among men. God, it is true, has no need to make inquisition or search; but when he compares himself to an earthly judge, it is in adaptation to our limited capacity, and to enable us gradually to form some apprehension of his secret providence, which our reason cannot all at once comprehend. Would to God that this manner of speaking had the effect of teaching us to summon ourselves before his tribunal; and that, while the world are flattering themselves, and the reprobate are trying to bury their sins in forgetfulness by their want of thought, hypocrisy, or shamelessness, and are blinded in their obstinacy as if they were intoxicated, we might be led to shake off all indifference and stupidity by reflecting on this truth, that God, notwithstanding, looks down from his high throne in heaven, and beholds what is going on here below!

To see if there were any that did understand As the whole economy of a good and righteous life depends upon our being governed and directed by the light of understanding, David has justly taught us in the beginning of the psalm, that folly is the root of all wickedness. And in this clause he also very justly declares, that the commencement of integrity and uprightness of life consists in an enlightened and sound mind. But as the greater part misapply their intellectual powers to deceitful purposes, David immediately after defines, in one word, what true understanding is, namely, that it consists in seeking after God; by which he means, that unless men devote themselves wholly to God, their life cannot be well ordered. Some understand the word משכיל, maskil, which we translated, that did understand, in too restricted a sense; whereas David declares that the reprobate are utterly destitute of all reason and judgment.

Every one of them has gone aside. Some translate the word סר, sar, which is here used, to stink, as if the reading were, Every one of them emits an offensive odour, that it may correspond in meaning with the verb in the next clause, which in Hebrew signifies to become putrid or rotten. But there is no necessity for explaining the two words in the same way, as if the same thing were repeated twice. The interpretation is more appropriate, which supposes that men are here condemned as guilty of a detestable revolt, inasmuch as they are estranged from God, or have departed far from him; and that afterwards there is pointed out the disgusting corruption or putrescence of their whole life, as if nothing could proceed from apostates but what smells rank of rottenness and infection. The Hebrew word סר, sar, is almost universally taken in this sense. In the 53rd Psalm, the word סג, sag, is used, which signifies the same thing. In short, David declares that all men are so carried away by their capricious lusts, that nothing is to be found either of purity or integrity in their whole life. This, therefore, is defection so complete, that it extinguishes all godliness. Besides, David here not only censures a portion of the people, but pronounces them all to be equally involved in the same condemnation. This was, indeed, a prodigy well fitted to excite abhorrence, that all the children of Abraham, whom God had chosen to be his peculiar people, were so corrupt from the least to the greatest.

Note 282. Hammond admits that the word סר, sar, means to go aside, or to decline, and that it is commonly applied to a way or path, declining from the right way, or going in a wrong way. But he thinks that the idea here is different, that it is taken from wine when it grows dead or sour, just as the word is used in this sense in Hosea 4:18, סר סבאם, sar sobim, “Their drink is gone aside, or grown sour.” He considers this view corroborated from the clause which immediately follows, נאלחו, ne-elachu, they are become putrid, which is derived from אלה, alach, to be rotten or putrified, referring properly to flesh which has become putrid. “Thus,” says he, “the proportion is well kept between drink and meat, the one growing dead or sour, as the other putrifies and stinks, and then is good for nothing, but is thrown away.”

But it might be asked, how David makes no exception, how he declares that not a righteous person remains, not even one, when, nevertheless, he informs us, a little after, that the poor and afflicted put their trust in God? Again, it might be asked, if all were wicked, who was that Israel whose future redemption he celebrates in the end of the psalm? Nay, as he himself was one of the body of that people, why does he not at least except himself? I answer: It is against the carnal and degenerate body of the Israelitish nation that he here inveighs, and the small number constituting the seed which God had set apart for himself is not included among them. This is the reason why Paul, in his Epistle to the Romans 3:10, extends this sentence to all mankind. David, it is true, deplores the disordered and desolate state of matters under the reign of Saul. At the same time, however, he doubtless makes a comparison between the children of God and all who have not been regenerated by the Spirit, but are carried away according to the inclinations of their flesh. Some give a different explanation, maintaining that Paul, by quoting the testimony of David, did not understand him as meaning that men are naturally depraved and corrupt; and that the truth which David intended to teach is, that the rulers and the more distinguished of the people were wicked, and that, therefore, it was not surprising to behold unrighteousness and wickedness prevailing so generally in the world. This answer is far from being satisfactory. The subject which Paul there reasons upon is not, what is the character of the greater part of men, but what is the character of all who are led and governed by their own corrupt nature. It is, therefore, to be observed, that when David places himself and the small remnant of the godly on one side, and puts on the other the body of the people, in general, this implies that there is a manifest difference between the children of God who are created anew by his Spirit, and all the posterity of Adam, in whom corruption and depravity exercise dominion. Whence it follows, that all of us, when we are born, bring with us from our mother’s womb this folly and filthiness manifested in the whole life, which David here describes, and that we continue such until God make us new creatures by his mysterious grace.

Note 283. David speaks of all mankind, with the exception of the “people of God,” and “the generation of the righteous,” spoken of in verses 4, 5 who are opposed to the rest of the human race.

Psalm 14:4

Psalm 14:4

4. Have all the workers of iniquity no knowledge, who eat up my people as they eat bread? they call not upon the Lord.

Note 284. Calvin here reads Dominus, although the word in the Hebrew text is יהוה Yehovah, which he almost uniformly retains. In the Septuagint, יהוה, is always rendered by ὁ Κυριος, the Lord, which is equivalent to Dominus, and is expressive of dominion or property, — a word which implies a different idea from the name Jehovah, which denotes independent and eternal existence. The translators of the Septuagint used ὁ Κυριος, for יהו in accommodation to the scruples of the Jews, who directed אדני to be read wherever יהוה occurs.

This question is added to give a more amplified illustration of the preceding doctrine. The prophet had said that God observed from heaven the doings of men, and had found all of them gone out of the way; and now he introduces him exclaiming with astonishment, What madness is this, that they who ought to cherish my people, and assiduously perform to them every kind office, are oppressing and falling upon them like wild beasts, without any feeling of humanity? He attributes this manner of speaking to God, not because any thing can happen which is strange or unexpected to him, but in order the more forcibly to express his indignation. The Prophet Isaiah, in like manner, (Isaiah 59:16,) when treating of almost the same subject, says,

“And God saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor.” (Isaiah 59:16)

God, it is true, does not actually experience in himself such affections, but he represents himself as invested with them, that we may entertain the greatest horror and dread on account of our sins, when he declares them to be of so monstrous a character, that he is as it were thrown into agitation and disorder by them. And were we not harder than the stones, our horror at the wickedness which prevails in the world would make the hair of our head to stand on end, seeing God exhibits to us in his own person such a testimony of the detestation with which he regards it. Moreover, this verse confirms what I have said in the commencement, that David does not speak in this psalm of foreign tyrants, or the avowed enemies of the church, but of the rulers and princes of his people, who were furnished with power and honor. This description would not apply to men who were altogether strangers to the revealed will of God; for it would be nothing wonderful to see those who do not possess the moral law, the rule of life, devoting themselves to the work of violence and oppression. But the heinousness of the proceedings condemned is not a little aggravated from this circumstance, that it is the shepherds themselves, whose office it is to feed and to take care of the flock, who cruelly devour it, and who spare not even the people and heritage of God. There is a similar complaint in Micah 3:1-3,

Note 285. “Il faut que l’horreur des meschancetez qui regnent au monde nous face dresser les cheveux en la teste.” — Fr.

Note 286. “Desquels l’office est de paistre et governer le troupeau.” — Fr.

“And I said, Hear I pray you, O heads of Jacob, and ye princes of the house of Israel: Is it not for you to know judgment? Who hate the good and love the evil; who pluck off their skin from off them; and their flesh from off their bones; who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off them,”

etc. If those who profess to know and to serve God were to exercise such cruelty towards the Babylonians or Egyptians, it would be a piece of injustice which could admit of no excuse; but when they glut themselves with the blood and flesh of the saints, as they devour bread, this is such monstrous iniquity, that it may well strike both angels and men with astonishment. Had such persons a particle of sound understanding remaining in them, it would restrain them from conduct so fearfully infatuated. They must, therefore, be completely blinded by the devil, and utterly bereft of reason and understanding, seeing they knowingly and willingly flay and devour the people of God with such inhumanity. This passage teaches us how displeasing to God, and how abominable is the cruelty which is exercised against the godly, by those who pretend to be their shepherds. In the end of the verse, where he says that they call not upon the Lord, he again points out the source and cause of this unbridled wickedness, namely, that such persons have no reverence for God. Religion is the best mistress for teaching us mutually to maintain equity and uprightness towards each other; and where a concern for religion is extinguished, then all regard for justice perishes along with it. With respect to the phrase, calling upon God, as it constitutes the principal exercise of godliness, it includes by synecdoche, (a figure of rhetoric, by which a part is put for the whole,) not only here, but in many other passages of Scripture, the whole of the service of God.

Reading 44 of 116

Public domain in the United States. English text of the Calvin Translation Society edition. English translator: Anderson, Rev. James. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library, released as public domain. Modern editorial descriptions are not included.

Source: Christian Classics Ethereal Library. Full copyright notice

0%read

Psalm 14:2-3 – Psalm 14:4

Sign in to keep