Skip to content

Chapter 60 – Chapter 63

John Calvin · Commentary on Isaiah, Volume 4 (Isaiah 49–66) · 55 of 56

Chapter 60

CHAPTER 60

1 Arise, be bright; For thy brightness is come; And the glory of Jehovah is risen upon thee.

2 For, behold! darkness shall cover the earth, And thick darkness the peoples; But Jehovah shall arise upon thee; And his glory shall be seen upon thee.

3 And the Gentiles shall walk to thy brightness, And kings to the luster of thy rising.

4 Lift up thine eyes round about, And see. They all are assembled that they may come to thee; Thy sons shall come from afar; Thy daughters shall be nursed at the side.

5 Then thou shalt see, And shalt be bright; Thou shalt tremble, And thy heart shall be enlarged; Because the abundance of the sea shall be converted to thee; The riches of the Gentiles shall come to thee.

Note 260. Or, The multitude of the sea.

Note 261. Or, Strength.

6 A multitude of camels shall cover thee, Of the dromedaries of Midian And Ephah; All they from Sheba shall come; They shall bring gold And incense, And shall declare the praises of Jehovah.

7 All the sheep of Kedar shall be gathered together to thee; The rams of Nebaioth shall minister to thee; They shall ascend to the good-pleasure of mine altar; And I will glorify the house of my glory.

8 Who are those that fly as a cloud, And as doves to their windows?

9 Surely the islands shall wait for me, And the ships of Tarshish; That they may bring thy sons from afar, Their silver And their gold with them, To the name of Jehovah thy God, And to the Holy One of Israel; For he hath glorified thee.

10 And the sons of the foreigner shall build thy walls, And their kings shall minister to thee; For in my wrath I smote thee; And in my loving-kindness have I had compassion on thee.

11 And thy gates shall be open continually; They shall not be shut by day nor by night; That the riches of the Gentiles may be carried to thee, And that their kings may be led.

Note 262. Or, Strength.

12 For the nation And kingdom that will not serve thee shall perish; The nations, Is, shall be utterly destroyed.

13 The glory of Lebanon shall come to thee; The fir-tree, the pine, And the box together; To the beauty of the place of my holiness; For I will glorify the place of my feet.

Note 263. Or, To adorn.

14 And the sons of them that afflict thee Shall come bending to thee; And all who despised thee, Shall bow themselves down at the soles of thy feet; And they shall call thee the City of Jehovah, The Zion of the Holy One of Israel.

15 Instead of thy having been forsaken And hated, So that no man passed through thee, I will make thee an eternal excellency, The joy of generation And generation.

16 And thou shalt suck the milk of the Gentiles; Thou shalt suck the breast of kings; And thou shalt know that Jehovah Am thy Savior And thy Redeemer, The Mighty One of Jacob.

17 For brass I will bring gold; And for iron I will bring silver; And for wood, brass; And for stones, iron; And I will make thy magistracy peace, And thine exactors, righteousness.

18 Oppression shall no longer be heard in thy hind; Wasting or destruction within thy borders; And thou shalt call thy walls Salvation, And thy gates, Praise.

19 And thou shalt no longer have the sun for the light of days, Nor shall the brightness of the moon give light to thee; For Jehovah shall be to thee an everlasting light, And thy God shall be thy glory.

20 Thy sun shall no longer set; And thy moon shall no longer wane; For Jehovah shall be to thee an everlasting light; And the days of thy mourning shall be ended.

21 Thy people also shall all be righteous; They shall inherit the land for ever; The branch of his planting shall be the work of my hands, That I may be glorified.

22 A little one shall become a thousand; A small one, a strong nation; Jehovah will hasten this in her time.

Chapter 61

CHAPTER 61

1 The Spirit of the Lord Jehovah is upon me; On that account Jehovah hath anointed me; He hath sent me to preach to the afflicted; To bind up the broken in heart; To proclaim liberty to the captives, The opening of the prison to them that are bound.

Note 264. Or, To the meek.

2 To proclaim the year of the good-pleasure of Jehovah, And the day of vengeance to our God; To comfort all that mourn.

3 To appoint to the mourners in Zion; That I may give to them beauty instead of ashes, The oil of joy instead of mourning, The garment of gladness instead of an afflicted spirit; To call them trees of righteousness, The plantation of Jehovah, To glorify him.

4 And they shall build the deserts of the age; They shall raise up the ancient wildernesses; And they shall restore the cities of desolation, The wildernesses of many ages.

5 And strangers shall stand And feed your sheep; And the sons of the foreigner shall be Your husbandmen And vine-dressers.

6 But ye shall be called the Priests of Jehovah; Men shall call you the Ministers of our God; Ye shall eat the substance of the Gentiles; And ye shall rise by their glory.

7 Instead of your shame there shall be a double reward; And instead of disgrace they shall rejoice in their portion; For in their land they shall possess the double, And they shall have everlasting joy.

8 For I Jehovah love judgment; I hate robbery in the burnt-offering; And I will establish their work in truth, And will make an everlasting covenant with them.

9 And their seed shall be known among the Gentiles; And their offspring in the midst of the peoples; All who see them shall acknowledge them That they are the seed blessed by Jehovah.

10 Rejoicing I will rejoice in Jehovah; My soul shall be joyful in my God; Nor he hath clothed me with the garments of salvation; He hath covered me with the robe of righteousness; As a bridegroom hath he adorned me, And as a bride decorated with her jewels.

11 For, as the earth putteth forth her bud, And as the garden causeth her seed to spring up, So the Lord Jehovah will cause righteousness to spring up, And praise before all the nations.

Chapter 62

CHAPTER 62

1 On account of Zion I will not be silent; And on account of Jerusalem I will not rest; Till her righteousness go forth as brightness, And till her salvation burn like a lamp.

2 And the Gentiles shall see thy righteousness, And all the kings of the earth thy glory; And thou shalt be called by a new name, Which the mouth of Jehovah shall name.

3 And thou shalt be a crown of glory in the hand of Jehovah; And the diadem of the kingdom in the hand of thy God.

4 Thou shalt no more be called forsaken; Nor shall thy land be any more called desolate; For they shall call thee, My good-pleasure in her; And they shall call thy land, Married; For the good-pleasure of Jehovah is in thee, And thy land shall be married.

5 For, as a young man marrieth a virgin, So shall thy sons marry thee; And with the joy of the bridegroom over the bride Thy God will rejoice over thee.

6 On thy walls, O Jerusalem, I have appointed watchmen, Who, during the whole day And the whole night together, Shall not keep silence. Ye that are mindful of Jehovah, Be ye not silent;

Note 265. Or, That celebrate the memory.

7 And give him not silence, Till he establish, And till he make Jerusalem, A praise in the earth.

8 Jehovah hath sworn by his right hand, And by the arm of his strength; If I shall any more give thy corn For food to thine enemies, And if the sons of the foreigner shall drink thy wine, For which thou hast labored.

9 For they who have gathered it shall eat it, And shall praise Jehovah; And they that collect it shall drink wine, In my holy courts.

10 Pass through, pass through the gates; Clear the way for the people; Level, level the road; Pave it with stones; Lift up a standard to the peoples.

11 Behold! Jehovah hath proclaimed to the end of the earth; Say ye to the daughter of Zion, Behold! thy Savior cometh; Behold! his reward is with him, And the effect of his work is before him.

12 And they shall call thee, A holy people, Redeemed by Jehovah; And they shall call thee The City sought out, Not forsaken.

Chapter 63

CHAPTER 63

1 Who is this that cometh from Edom? With red garments from Bozrah? This that is beautiful in his raiment, Marching in the greatness of his strength? I, who speak in righteousness, Mighty to save.

2 Wherefore is thy raiment red? And thy garments like one that treadeth in the wine-press?

3 Alone have I pressed the wine-press; And of the peoples there was none with me; For I will tread them in my wrath, And will trample them down in my fury; And their blood shall be sprinkled on my garments, And I will stain all my raiment.

4 For the day of vengeance is in my heart; And the year of my redeemed is come.

5 Therefore I looked, And there was none to help; And I wondered that there was none to uphold; Therefore mine arm brought salvation to me And my wrath upheld me.

6 And I will tread down the peoples in my wrath, And will make them drunk in my fury, And will east down their strength to the earth.

7 The mercies of Jehovah will I keep in remembrance, The praises of Jehovah; According to all that Jehovah hath bestowed on us, And in the abundance of kindness toward the house of Israel, Which he hath bestowed on them according to his mercies, And according to the multitude of his loving-kindnesses.

8 For he said, Surely they are my people; Children that do not lie; Therefore he became their Savior.

9 In all their affliction he was afflicted; And the angel of his presence saved them; In his love And in his compassion he redeemed them; And he bare them And carried them all the days of the age.

Note 266. Or, In all their affliction there was no affliction.

10 But they were rebellious, And provoked his Holy Spirit; Therefore he was turned to be their enemy, And fought against them.

11 And he remembered the days of old, In which Moses was with his people. Where is he that made them to come up out of the sea, With the shepherd of his flock? Where is he that put his Holy Spirit in the midst of them?

12 That led them by the right hand of Moses, By the arm of his glory; That divided the waters before them, That he might gain for himself all everlasting name?

13 That made them walk through the depths, As a horse ill the desert, So that they did not stumble?

14 He went down, as a beast into a plain; The Spirit of Jehovah gave him rest; So didst thou lead thy people, That thou mightst make for thyself a glorious name.

15 Look down from heaven; Behold from the habitation, Of thy holiness And of thy glory. Where is thy zeal And thy strength? The multitude of thy bowels, And of thy compassions toward me, Have been restrained.

16 Surely thou art our Father, Though Abraham do not know us, And Israel do not acknowledge us; Yet thou art our Fattier And out Redeemer; From everlasting is thy name.

17 Why didst thou cause us, O Jehovah, To wander from thy ways? Why didst thou cause our heart To depart from thy fear? Return, on account of thy servants, To the tribes of thine inheritance.

18 For a little time the people of thy holiness possessed it; Our adversaries have trodden down thy sanctuary.

19 For a long period have we been They over whom thou hast not ruled, On whom thy name hath not been called.

Reading 55 of 56

Public domain in the United States. English text of the Calvin Translation Society edition. English translator: Pringle, Rev. William. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library, released as public domain. Modern editorial descriptions are not included.

Source: Christian Classics Ethereal Library. Full copyright notice

0%read

Chapter 60 – Chapter 63

Sign in to keep